{"id":1437,"date":"2026-03-10T14:46:04","date_gmt":"2026-03-10T13:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/hotel\/"},"modified":"2026-06-25T14:38:25","modified_gmt":"2026-06-25T12:38:25","slug":"hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/","title":{"rendered":"The Hotel"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; custom_row_class=&#8221;ochsen-bggrey&#8221; rowpaddingbottom=&#8221;row-pb-standard&#8221;][vc_column]\n\n            <section class=\"pageheader \" style=\"background-image: url(https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/603w.webp);\">\n                <div class=\"d-flex justify-content-center align-items-center pageheader--wrapper\">\n                    \n                        <div class=\"container  my-5\">\n                            <div class=\"row justify-content-center \">\n                                <div class=\"col-lg-7 col-md-9 \"><h2>The Hotel<\/h2>    \n                                    <h1>The four star hotel in the heart<br \/>\nof Zug\u2019s Old Town.<\/h1>\n                                    \n                                        <div class=\"module-button text-center mt-5\">\n                                            <a href=\"https:\/\/direct-book.com\/properties\/CityHotelOchsenZugDirect?locale=en&items[0][adults]=1&items[0][children]=0&items[0][infants]=0&currency=CHF&checkInDate=2026-06-26&checkOutDate=2026-06-27&trackPage=yes\" target=\"_blank\">Book a room<\/a>\n                                        <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    \n                <\/div>\n            <\/section>\n            [\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; custom_row_class=&#8221;ochsen-bggrey&#8221; rowmarginbottom=&#8221;row-mb-standard&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Quality that leaves a lasting impression<br \/>\non your stay.<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-138\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-138\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-138\" data-testid=\"conversation-turn-238\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"cca0169e-6287-4d59-8a42-3cfe2d5cd78b\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"0\" data-end=\"275\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">We welcome guests from around the world and offer a personal atmosphere, discretion and warm service defined by genuine quality. Our junior suites, double rooms and single rooms provide space for comfort, tranquillity and unforgettable moments in the heart of Zug\u2019s Old Town.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text]<div id=\"lpbankette-6a4caeae0ce65\" class=\"modul--lpbankette\">\r\n            <nav class=\"lpbankette-nav\">\r\n                <div class=\"container\">\r\n                    <ul class=\"lpbankette-nav-list\"><li class=\"\" data-target=\"juniorsuite\"><a href=\"#juniorsuite\">Junior Suite<\/a><\/li><li class=\"\" data-target=\"doubleroom\"><a href=\"#doubleroom\">Double Room<\/a><\/li><li class=\"\" data-target=\"singleroom\"><a href=\"#singleroom\">Single Room<\/a><\/li>\r\n                        <\/ul>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/nav><\/div>\r\n                <script>\r\n                (function() {\r\n                    const initLPBankette = () => {\r\n                        const module = document.getElementById(\"lpbankette-6a4caeae0ce65\");\r\n                        if (!module) return;\r\n\r\n                        const navItems = module.querySelectorAll(\".lpbankette-nav-list li\");\r\n                        const sections = module.querySelectorAll(\".lpbankette-section-target\");\r\n                        let isManualClick = false;\r\n                        let scrollTimeout;\r\n\r\n                        const setActive = (id) => {\r\n                            if (!id) return;\r\n                            navItems.forEach(item => {\r\n                                item.classList.toggle(\"is-active\", item.getAttribute(\"data-target\") === id);\r\n                            });\r\n                        };\r\n                        \r\n                        navItems.forEach(item => {\r\n                            const link = item.querySelector(\"a\");\r\n                            link.addEventListener(\"click\", function(e) {\r\n                                isManualClick = true;\r\n                                clearTimeout(scrollTimeout);\r\n                                \/\/setActive(item.getAttribute(\"data-target\"));\r\n                                scrollTimeout = setTimeout(() => { isManualClick = false; }, 1500); \r\n                            });\r\n                        });\r\n\r\n                        const observerOptions = {\r\n                            root: null,\r\n                            rootMargin: \"-10% 0px -40% 0px\",\r\n                            threshold: [0, 0.1, 0.3, 0.5, 0.7]\r\n                        };\r\n\r\n                        const observer = new IntersectionObserver((entries) => {\r\n                            if (isManualClick) return;\r\n                            let bestEntry = null;\r\n                            entries.forEach(entry => {\r\n                                if (entry.isIntersecting) {\r\n                                    if (!bestEntry || entry.intersectionRatio > bestEntry.intersectionRatio) {\r\n                                        bestEntry = entry;\r\n                                    }\r\n                                }\r\n                            });\r\n                            if (bestEntry && bestEntry.intersectionRatio > 0.2) {\r\n                                \/\/setActive(bestEntry.target.id);\r\n                            }\r\n                        }, observerOptions);\r\n\r\n                        sections.forEach(section => observer.observe(section));\r\n\r\n                        window.addEventListener(\"scroll\", () => {\r\n                            if (window.scrollY < 100 && !isManualClick) {\r\n                                \/\/setActive(navItems[0].getAttribute(\"data-target\"));\r\n                            }\r\n                        }, { passive: true });\r\n                    };\r\n\r\n                    if (document.readyState === \"loading\") {\r\n                        document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", initLPBankette);\r\n                    } else {\r\n                        initLPBankette();\r\n                    }\r\n                })();\r\n                <\/script>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row rowmarginbottom=&#8221;row-mb-half&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]\n              <div class=\"modul-headline text-start mb-4\"><h2 class=\"text-start headlinestyle\">Room Amenities<br \/>\nand Rates<\/h2>                \n              <\/div>\n            \r\n              <div class=\"custom-spacer spacer--s \"><\/div>\r\n            [vc_column_text css=&#8221;&#8221;]You can find our current prices on our <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/direct-book.com\/properties\/CityHotelOchsenZugDirect?locale=de&amp;items%5B0%5D%5Badults%5D=1&amp;items%5B0%5D%5Bchildren%5D=0&amp;items%5B0%5D%5Binfants%5D=0&amp;currency=CHF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">booking platform<\/a><\/span>.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-140\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-140\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-140\" data-testid=\"conversation-turn-242\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"7b55f81d-c2b4-4c69-a3a1-a4411c48c410\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"287\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">All rates are per room, per night and include the breakfast buffet, service, complimentary internet access and the visitor\u2019s tax of CHF 2.00 per person, per night. All our rooms feature the same high quality, contemporary furnishings. The following amenities are included with your stay:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"c6cdd9e5-98a7-4d2c-8ec8-58d41caa31fd\" data-is-intersecting=\"true\"><\/div>\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-142\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-142\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-142\" data-testid=\"conversation-turn-246\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"94d9b2a6-2862-40e9-9d78-8a1c161d98c7\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"238\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u2022 H\u00fcsler-Nest single bed with wool pillow<br data-start=\"41\" data-end=\"44\" \/>\u2022 Bathroom with shower and\/or bathtub<br data-start=\"81\" data-end=\"84\" \/>\u2022 Hairdryer<br data-start=\"95\" data-end=\"98\" \/>\u2022 TV with international channels and radio<br data-start=\"140\" data-end=\"143\" \/>\u2022 Complimentary Wi-Fi<br data-start=\"164\" data-end=\"167\" \/>\u2022 In-room safe<br data-start=\"181\" data-end=\"184\" \/>\u2022 Air conditioning<br data-start=\"202\" data-end=\"205\" \/>\u2022 Kettle with a selection of teas<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; custom_row_class=&#8221;ochsen-bggrey&#8221; rowpaddingtop=&#8221;row-pt-standard&#8221; rowpaddingbottom=&#8221;row-pb-standard&#8221; el_id=&#8221;juniorsuite&#8221;][vc_column]\n            <div class=\"row ochsen-rooms-module align-items-center mb-5\">\n            \n                <div class=\"col-md-6 mb-5 mb-md-0 pe-md-5\">\n                    \n                    <div class=\"lpbankette-content-inner\"><h2 class=\"lpbankette-headline mb-2\">Junior Suite<\/h2><p class=\"lpbankette-headlinesmall mb-5\">42 m\u00b2 for 1 to 2 guests<\/p><div class=\"lpbankette-description\">Our spacious Junior Suites offer plenty of room to relax and feel at ease. Designed as allergy friendly rooms, they combine natural materials with modern comfort. A well equipped workspace also makes it easy to work comfortably during your stay.<\/div><div class=\"rooms-thumbnails-wrap row mx-n2 mb-4 mt-5\"><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block active\" data-index=\"0\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-300x228.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"1\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-2-300x202.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"2\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-3-300x226.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"3\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-4-300x202.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"4\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-5-300x202.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"5\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-6-300x202.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><\/div>\n                        <div class=\"module-button mt-4\">\n                            <a href=\"https:\/\/direct-book.com\/properties\/CityHotelOchsenZugDirect?locale=en&items[0][adults]=1&items[0][children]=0&items[0][infants]=0&currency=CHF&checkInDate=2026-06-26&checkOutDate=2026-06-27&trackPage=yes\" target=\"_blank\">BOOK A ROOM<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div><div class=\"col-md-6 rooms-preview-column\"><div class=\"rooms-large-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite.jpg\" class=\"rooms-large-image active\" data-index=\"0\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-2.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"1\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-3.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"2\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-4.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"3\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-5.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"4\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-junior-suite-6.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"5\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; custom_row_class=&#8221;ochsen-bggrey&#8221; rowpaddingbottom=&#8221;row-pb-standard&#8221; el_id=&#8221;doubleroom&#8221;][vc_column]\n            <div class=\"row ochsen-rooms-module align-items-center mb-5\">\n            \n                <div class=\"col-md-6 mb-5 mb-md-0 pe-md-5\">\n                    \n                    <div class=\"lpbankette-content-inner\"><h2 class=\"lpbankette-headline mb-2\">Double Room<\/h2><p class=\"lpbankette-headlinesmall mb-5\">15 to 22 m\u00b2 for 1 to 2 guests<\/p><div class=\"lpbankette-description\">Our Double Rooms offer a thoughtfully designed space to arrive, unwind and feel at home. Furnished as allergy friendly rooms, they combine natural materials with contemporary comfort. Their harmonious atmosphere and carefully considered details create the ideal setting for a restful stay.<\/div><div class=\"rooms-thumbnails-wrap row mx-n2 mb-4 mt-5\"><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block active\" data-index=\"0\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-1-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"1\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-2-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"2\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-3-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"3\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-4-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"4\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-5-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"5\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-6-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><\/div>\n                        <div class=\"module-button mt-4\">\n                            <a href=\"https:\/\/direct-book.com\/properties\/CityHotelOchsenZugDirect?locale=en&items[0][adults]=1&items[0][children]=0&items[0][infants]=0&currency=CHF&checkInDate=2026-06-26&checkOutDate=2026-06-27&trackPage=yes\" target=\"_blank\">BOOK A ROOM<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div><div class=\"col-md-6 rooms-preview-column\"><div class=\"rooms-large-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-1.jpg\" class=\"rooms-large-image active\" data-index=\"0\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-2.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"1\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-3.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"2\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-4.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"3\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-5.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"4\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-doppelzimmer-6.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"5\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; custom_row_class=&#8221;ochsen-bggrey&#8221; rowmarginbottom=&#8221;row-mb-standard&#8221; rowpaddingbottom=&#8221;row-pb-standard&#8221; el_id=&#8221;singleroom&#8221;][vc_column]\n            <div class=\"row ochsen-rooms-module align-items-center mb-5\">\n            \n                <div class=\"col-md-6 mb-5 mb-md-0 pe-md-5\">\n                    \n                    <div class=\"lpbankette-content-inner\"><h2 class=\"lpbankette-headline mb-2\">Single Room<\/h2><p class=\"lpbankette-headlinesmall mb-5\">14 to 20 m\u00b2 for 1 guest<\/p><div class=\"lpbankette-description\">Our Single Rooms offer a peaceful retreat for restful nights. Designed as allergy friendly rooms, they combine natural materials with modern comfort. Their clean design and calming atmosphere make them the ideal place for a relaxing stay in the heart of the Old Town.<\/div><div class=\"rooms-thumbnails-wrap row mx-n2 mb-4 mt-5\"><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block active\" data-index=\"0\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-1-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"1\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-2-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"2\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-3-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"3\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-4-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"4\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-5-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><div class=\"col-4 col-sm-4 px-2 mb-3\">\n                                <a href=\"javascript:void(0);\" class=\"rooms-thumbnail d-block \" data-index=\"5\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-6-300x200.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1\/1; object-fit:cover; width:100%; border-radius: 2px;\" \/>\n                                <\/a>\n                            <\/div><\/div>\n                        <div class=\"module-button mt-4\">\n                            <a href=\"https:\/\/direct-book.com\/properties\/CityHotelOchsenZugDirect?locale=en&items[0][adults]=1&items[0][children]=0&items[0][infants]=0&currency=CHF&checkInDate=2026-06-26&checkOutDate=2026-06-27&trackPage=yes\" target=\"_blank\">BOOK A ROOM<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div><div class=\"col-md-6 rooms-preview-column\"><div class=\"rooms-large-image-wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-1.jpg\" class=\"rooms-large-image active\" data-index=\"0\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-2.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"1\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-3.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"2\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-4.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"3\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-5.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"4\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ochsen-einzelzimmer-6.jpg\" class=\"rooms-large-image \" data-index=\"5\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row rowmarginbottom=&#8221;row-mb-half&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-3 vc_col-lg-6 vc_col-md-offset-2 vc_col-md-8&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Your Benefits During Your Stay.<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-150\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-150\" data-turn-id-container=\"request-WEB:e2020180-8990-48e6-b303-ea34112b6eda-150\" data-testid=\"conversation-turn-262\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"75cb306a-ace3-46f0-8f8b-37fd1df144d4\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"0\" data-end=\"304\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">As a guest at City Hotel Ochsen, you benefit from thoughtfully designed services that enhance your stay in meaningful ways. In addition to stylishly furnished rooms, you can look forward to high quality toiletries, personal service, convenient parking and a regional breakfast, all included in your stay.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rowmarginbottom=&#8221;row-mb-half&#8221;][vc_column]\n            <div class=\"carousel-module-wrapper ochsen-custom-carousel-wrapper ochsen-carousel-module-wrapper w-100\" id=\"carousel-6a4caeae0e2c1\" style=\"position: relative; padding-bottom: 3rem;\">\n                <div class=\"carousel-right-overflow-wrapper\" style=\"overflow: hidden;\">\n                    <div class=\"porto-carousel owl-carousel custom-peek-carousel\" \n                         data-plugin-options=\"{'items': 1, 'autoWidth': true, 'margin': 30, 'loop': true, 'nav': false, 'dots': false}\">\n                    <div class=\"custom-slide-item ochsen-has-no-hover-effect d-flex flex-column flex-md-row bg-transparent\">\n                        <div class=\"custom-slide-image w-100 w-md-50\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Beck_Konzept_City_Hotel_Ochsen_Zug_HotelFotograf.ch_Jeronimo_Vilaplana_11.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\" \/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"custom-slide-text  w-md-50 d-flex flex-column justify-content-center px-0 px-md-5 py-4\">\n\n                        <div class=\"lpbankette-content-inner\">\n                            <h2 class=\"lpbankette-headline \">Breakfast with Regional Quality.<\/h2>\n                            <div class=\"lpbankette-description\"><p>A good day starts with a good breakfast. At City Hotel Ochsen Zug, we place great value on freshness, quality and regional sourcing. That is why many of our ingredients come from carefully selected producers in the Zug region and Central Switzerland.<\/p>\n<p><strong>Opening Hours:<\/strong><\/p>\n<p>Monday to Friday: 6.30 am to 10.00 am<br \/>\nSaturday: 7.00 am to 10.00 am<br \/>\nSunday: 8.00 am to 10.30 am<\/p>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"custom-slide-item ochsen-has-no-hover-effect d-flex flex-column flex-md-row bg-transparent\">\n                        <div class=\"custom-slide-image w-100 w-md-50\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-slide-2.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\" \/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"custom-slide-text  w-md-50 d-flex flex-column justify-content-center px-0 px-md-5 py-4\">\n\n                        <div class=\"lpbankette-content-inner\">\n                            <h2 class=\"lpbankette-headline \">High Quality Products for Your Wellbeing.<\/h2>\n                            <div class=\"lpbankette-description\"><p>Exclusive Feuerstein toiletries are available in all rooms. These Swiss quality soaps and shampoos combine the power of Alpine plants with carefully developed formulations. Made with natural, particularly skin friendly ingredients, they are designed for guests who value effectiveness, purity and transparency. A thoughtful detail that makes your stay even more enjoyable.<\/p>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"custom-slide-item ochsen-has-no-hover-effect d-flex flex-column flex-md-row bg-transparent\">\n                        <div class=\"custom-slide-image w-100 w-md-50\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-slide-3.jpg\" class=\"img-fluid\" alt=\"\" style=\"width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;\" \/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"custom-slide-text  w-md-50 d-flex flex-column justify-content-center px-0 px-md-5 py-4\">\n\n                        <div class=\"lpbankette-content-inner\">\n                            <h2 class=\"lpbankette-headline \">Convenient Parking for Your Stay.<\/h2>\n                            <div class=\"lpbankette-description\"><p>Parking is available for guests at the Casino and Postplatz car parks, both just a short walk from the hotel and Zug\u2019s Old Town.<\/p>\n<p>Exit tickets are available at reception and cost CHF 15.00 per exit.<\/p>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                \n                <div class=\"custom-carousel-controls-container\" style=\"position: absolute; bottom: 34px; left: 0; right: 0; pointer-events: none; z-index: 10;\">\n                    <div class=\"custom-carousel-controls-inner d-flex justify-content-end mb-4 bg-transparent\">\n                        <div class=\"d-flex align-items-center pointer-events-auto\" style=\"padding: 10px 0 10px 20px;\">\n                            <div class=\"slide-counter me-4\" style=\"font-family: 'Work Sans', sans-serif; font-size: 14px; color: #4c5051 !important; font-weight: 500;\">\n                                <span class=\"current-slide\">1<\/span> \/ <span class=\"total-slides\">3<\/span>\n                            <\/div>\n                            <button class=\"btn btn-nav-custom btn-prev rounded-circle bg-transparent\" aria-label=\"Previous\" style=\"\"><i class=\"fas fa-chevron-left\" style=\"font-size: 12px;\"><\/i><\/button>\n                            <button class=\"btn btn-nav-custom btn-next rounded-circle bg-transparent\" aria-label=\"Next\" style=\"\"><i class=\"fas fa-chevron-right\" style=\"font-size: 12px;\"><\/i><\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <style>\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .custom-slide-image {\n                 max-width: 500px;\n                 aspect-ratio: initial;\n                 \n            }\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .custom-slide-text {\n                width: min(100%, 660px);\n            }\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .btn-nav-custom:hover {\n                border-color: #4c5051 !important;\n                color: #4c5051 !important;\n                background-color: rgba(76, 80, 81, 0.05) !important;\n            }\n            \/* Make sure the next slide can be seen outside the bounds *\/\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .owl-stage-outer {\n                overflow: visible !important;\n            }\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .pointer-events-none { pointer-events: none; }\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .pointer-events-auto { pointer-events: auto; }\n\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .lpbankette-description,\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .module-button {margin-left: 2.5rem; }\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .lpbankette-description { max-width: 580px;}\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .btn-prev {width: 44px; height: 44px; border: 1px solid #4c5051; color: #4c5051; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 10px; transition: all 0.3s ease;}\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .btn-next {width: 44px; height: 44px; border: 1px solid #4c5051; color: #4c5051; display: flex; align-items: center; justify-content: center; transition: all 0.3s ease;}\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .btn-prev:hover {border: 1px solid #b2b2b2 !important; color: #b2b2b2 !important; background-color: transparent !important;}\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .btn-next:hover {border: 1px solid #b2b2b2 !important; color: #b2b2b2 !important; background-color: transparent !important;}\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .ochsen-has-no-hover-effect {transform: unset !important;}\n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .ochsen-has-no-hover-effect .custom-slide-image img {transform: unset !important;}\n            \n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .ochsen-has-no-hover-effect .custom-slide-image::after { display: none !important}\n            \n            #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .custom-carousel-controls-inner {\n                height: 64px;\n                display: flex;\n                align-items: center;\n                transition: all 0.3s ease;\n            }\n                @media (max-width:992px) {\n                #carousel-6a4caeae0e2c1.ochsen-carousel-module-wrapper .custom-carousel-controls-container {bottom: -14px !important; }\n                }\n            <\/style>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row rowmarginbottom=&#8221;row-mb-standard&#8221;][vc_column]\n           <div class=\"seasonhit ochsen-bggrey bgmodulhorizontal\">\n                <div class=\"seasonhit--bg-image\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-ochsen-sauna-fitness.jpg');\"><\/div>\n                \n                <div class=\"container container-seasonhit\">\n                    <div class=\"row align-items-center\">\n                        <div class=\"col-md-6 d-none d-md-block\">\n                            <!-- spacer col to let the left absolute image be visible -->\n                        <\/div>\n                        \n                        <div class=\"col-md-6\">\n                            <div class=\"seasonhit--textblock text-center\">\n                                <div class=\"seasonhit--subtitle\">Sauna &amp; Fitness<\/div><h2 class=\"seasonhit--headline\">Relaxation and energy in a private setting.<\/h2><div class=\"seasonhit--text\">Our private sauna and in house fitness room offer the perfect balance. Whether you are looking to unwind or enjoy an active workout, both are available on site in a well maintained, welcoming setting.<\/div><div class=\"seasonhit--button-wrap \"><a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/sauna-fitness\/\" class=\"btn-seasonhit\" target=\"\">Learn More<\/a><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            [\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;1&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; rowpaddingbottom=&#8221;row-pb-standard&#8221; el_class=&#8221;teaser&#8211;row&#8211;horizontal&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<div class=\"\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-ochsen-0090-1.jpg\" class=\"img-fluid appear-animation rounded\" data-appear-animation=\"fadeIn\" data-appear-animation-delay=\"0\" data-appear-animation-duration=\"1s\">\r\n            <\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-offset-1&#8243;]<div class=\"container sections-container\">\n                <div class=\"lpbankette-row lpbankette-section-target\">\n                    <div class=\" col-12\">\n                        <div class=\"lpbankette-content-inner\">\n                            <h2 class=\"lpbankette-headline \">Discover and enjoy<br \/>\nthe region.<\/h2>\n                            <div class=\"lpbankette-description\">Explore the historic Old Town and the Zug region with all its traditions, landscapes and unique attractions. Discover sights, nature and culture that enrich your stay. It all begins right on our doorstep.<\/div><div class=\"module-button \"><a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/regionality\/\" target=\"\">LEARN MORE<\/a><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; custom_row_class=&#8221;ochsen-bggrey&#8221; rowpaddingbottom=&#8221;row-pb-standard&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; custom_row_class=&#8221;ochsen-bggrey&#8221; rowmarginbottom=&#8221;row-mb-standard&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Quality that leaves a lasting impression on your stay. &nbsp; We welcome guests from around the world and offer a personal atmosphere, discretion and warm service defined by genuine quality. Our junior suites, double rooms and single rooms provide space for comfort, tranquillity [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1429,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1437","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<title>The Hotel - Ochsen Zug City-Hotel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hotel in Zug\u2019s Old Town: Book your room at City Hotel Ochsen and enjoy comfort, breakfast, sauna and fitness in the heart of Zug.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Hotel - Ochsen Zug City-Hotel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotel in Zug\u2019s Old Town: Book your room at City Hotel Ochsen and enjoy comfort, breakfast, sauna and fitness in the heart of Zug.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ochsen Zug City-Hotel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T12:38:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-menuteaser.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/hotel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/hotel\\\/\",\"name\":\"The Hotel - Ochsen Zug City-Hotel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/hotel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/hotel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/hotel-menuteaser.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-10T13:46:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T12:38:25+00:00\",\"description\":\"Hotel in Zug\u2019s Old Town: Book your room at City Hotel Ochsen and enjoy comfort, breakfast, sauna and fitness in the heart of Zug.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/hotel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/hotel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/hotel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/hotel-menuteaser.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/hotel-menuteaser.jpg\",\"width\":870,\"height\":1126,\"caption\":\"Hotelzimmer im City-Hotel Ochsen Zug mit Bett, Sessel und Holzelementen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/hotel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Hotel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ochsen Zug City-Hotel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"The Hotel - Ochsen Zug City-Hotel","description":"Hotel in Zug\u2019s Old Town: Book your room at City Hotel Ochsen and enjoy comfort, breakfast, sauna and fitness in the heart of Zug.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Hotel - Ochsen Zug City-Hotel","og_description":"Hotel in Zug\u2019s Old Town: Book your room at City Hotel Ochsen and enjoy comfort, breakfast, sauna and fitness in the heart of Zug.","og_url":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/","og_site_name":"Ochsen Zug City-Hotel","article_modified_time":"2026-06-25T12:38:25+00:00","og_image":[{"width":870,"height":1126,"url":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-menuteaser.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/","url":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/","name":"The Hotel - Ochsen Zug City-Hotel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-menuteaser.jpg","datePublished":"2026-03-10T13:46:04+00:00","dateModified":"2026-06-25T12:38:25+00:00","description":"Hotel in Zug\u2019s Old Town: Book your room at City Hotel Ochsen and enjoy comfort, breakfast, sauna and fitness in the heart of Zug.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-menuteaser.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-menuteaser.jpg","width":870,"height":1126,"caption":"Hotelzimmer im City-Hotel Ochsen Zug mit Bett, Sessel und Holzelementen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/hotel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Hotel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/","name":"Ochsen Zug City-Hotel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1437"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1851,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1437\/revisions\/1851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}