{"id":1355,"date":"2026-03-10T14:43:43","date_gmt":"2026-03-10T13:43:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/ochsen\/aktuelles\/"},"modified":"2026-06-25T14:28:40","modified_gmt":"2026-06-25T12:28:40","slug":"news","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/","title":{"rendered":"News"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221;][vc_column]<div id=\"lpnews-6a3db0454c558\" class=\"modul--lpnews\">\n            <section class=\"lpnews-top-teaser\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"row align-items-center\">\n                        <div class=\"col-md-6 mb-4 mb-md-0\">\n                            <div class=\"lpnews-top-image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/SunsetZugerseeW-1024x712.webp\" alt=\"Summer, the lake, and music\u2014Zug is at its best.\" class=\"img-fluid rounded\">\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"col-md-6\">\n                            <div class=\"lpnews-top-content\">\n                                <span class=\"lpnews-cat\">Regionality<\/span>\n                                <h2 class=\"lpnews-title\">Summer, the lake, and music\u2014Zug is at its best.<\/h2>\n                                <p class=\"lpnews-excerpt mb-4\">Summer in Zug is full of life. The Zug Lake Festival, Zug Magic and Jazz Night Zug bring music, light and lively encounters to the lakeside.<\/p>\n                                <div class=\"module-button\"><a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/summer-the-lake-and-music-zug-is-at-its-best\/\">Read more<\/a><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\n            <section class=\"lpnews-separator text-center\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-md-8 offset-md-2\">\n                            <h3 class=\"lpnews-main-headline\">Things to Know from<br \/>\nCity Hotel Ochsen.<\/h3>\n                            <p class=\"lpnews-sub-headline\">In our articles, we share stories from Ochsen, culinary insights from our kitchen and inspiration from Zug and the surrounding region.<\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\n            <nav class=\"lpnews-nav\">\n                <div class=\"container\">\n                    <ul class=\"lpnews-nav-list sort-source\" data-sort-id=\"news\" data-option-key=\"filter\" data-plugin-options=\"{'layoutMode': 'fitRows', 'filter': '*'}\">\n                        <li class=\"active\" data-option-value=\"*\"><a class=\"active\" href=\"#\">All entries<\/a><\/li><li data-option-value=\".regionality\"><a href=\"#\">Regionality<\/a><\/li><li data-option-value=\".ochsen\"><a href=\"#\">The Ochsen<\/a><\/li><li data-option-value=\".hotel\"><a href=\"#\">The Hotel<\/a><\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/nav>\n            <div class=\"lpnews-grid-wrapper\">\n                <div class=\"container\">\n                    <div class=\"sort-destination-loader sort-destination-loader-showing\">\n                    <div class=\"lpnews-grid row portfolio-list sort-destination sort-destination-margin\" data-sort-id=\"news\">\n            \n                <div class=\"col-6 col-md-4 col-lg-4 isotope-item portfolio-item lpnews-grid-item ochsen\">\n                    <div class=\"lpnews-item-inner\">\n                        <div class=\"lpnews-item-image\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/the-ochsen-in-zug-a-place-with-a-rich-history\/\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Beitragsbildw-300x209.jpg\" alt=\"The Ochsen in Zug: A place with a rich history.\" class=\"img-fluid rounded\">\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"lpnews-item-content\">\n                            <span class=\"lpnews-cat\">The Ochsen<\/span>\n                            <h4 class=\"lpnews-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/the-ochsen-in-zug-a-place-with-a-rich-history\/\">The Ochsen in Zug: A place with a rich history.<\/a><\/h4>\n                            <div class=\"lpnews-item-link\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/the-ochsen-in-zug-a-place-with-a-rich-history\/\">Read more <i class=\"fa-thin fa-chevron-right text-2\"><\/i><\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-6 col-md-4 col-lg-4 isotope-item portfolio-item lpnews-grid-item regionality\">\n                    <div class=\"lpnews-item-inner\">\n                        <div class=\"lpnews-item-image\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/between-the-lake-the-mountain-and-the-old-town-experience-zug-around-the-ochsen\/\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ZugerseeSchiff-300x209.webp\" alt=\"Between the lake, the mountain, and the Old Town\u2014experience Zug around the Ochsen.\" class=\"img-fluid rounded\">\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"lpnews-item-content\">\n                            <span class=\"lpnews-cat\">Regionality<\/span>\n                            <h4 class=\"lpnews-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/between-the-lake-the-mountain-and-the-old-town-experience-zug-around-the-ochsen\/\">Between the lake, the mountain, and the Old Town\u2014experience Zug around the Ochsen.<\/a><\/h4>\n                            <div class=\"lpnews-item-link\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/between-the-lake-the-mountain-and-the-old-town-experience-zug-around-the-ochsen\/\">Read more <i class=\"fa-thin fa-chevron-right text-2\"><\/i><\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-6 col-md-4 col-lg-4 isotope-item portfolio-item lpnews-grid-item hotel\">\n                    <div class=\"lpnews-item-inner\">\n                        <div class=\"lpnews-item-image\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/sauna-und-fitness-im-hotel-in-zug\/\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Blog_SaunaW-1-300x225.webp\" alt=\"Between the hustle and the calm \u2013 Sauna and gym at the Ochsen.\" class=\"img-fluid rounded\">\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"lpnews-item-content\">\n                            <span class=\"lpnews-cat\">The Hotel<\/span>\n                            <h4 class=\"lpnews-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/sauna-und-fitness-im-hotel-in-zug\/\">Between the hustle and the calm \u2013 Sauna and gym at the Ochsen.<\/a><\/h4>\n                            <div class=\"lpnews-item-link\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/sauna-und-fitness-im-hotel-in-zug\/\">Read more <i class=\"fa-thin fa-chevron-right text-2\"><\/i><\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-6 col-md-4 col-lg-4 isotope-item portfolio-item lpnews-grid-item regionality\">\n                    <div class=\"lpnews-item-inner\">\n                        <div class=\"lpnews-item-image\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/from-cherry-tree-to-glass-a-zug-tradition-at-the-ochsen\/\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/beitrag-regionalitaet-gross-300x209.jpg\" alt=\"From cherry tree to glass &#8211; a Zug tradition at the Ochsen.\" class=\"img-fluid rounded\">\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"lpnews-item-content\">\n                            <span class=\"lpnews-cat\">Regionality<\/span>\n                            <h4 class=\"lpnews-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/from-cherry-tree-to-glass-a-zug-tradition-at-the-ochsen\/\">From cherry tree to glass &#8211; a Zug tradition at the Ochsen.<\/a><\/h4>\n                            <div class=\"lpnews-item-link\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/from-cherry-tree-to-glass-a-zug-tradition-at-the-ochsen\/\">Read more <i class=\"fa-thin fa-chevron-right text-2\"><\/i><\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1305,"parent":1336,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1355","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<title>News - Ochsen Zug City-Hotel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"City Hotel Ochsen Insights: Discover stories from Ochsen, culinary highlights and inspiration from Zug and the surrounding region.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News - Ochsen Zug City-Hotel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"City Hotel Ochsen Insights: Discover stories from Ochsen, culinary highlights and inspiration from Zug and the surrounding region.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ochsen Zug City-Hotel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T12:28:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aktuelles-menuteaser.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/ochsen\\\/news\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/ochsen\\\/news\\\/\",\"name\":\"News - Ochsen Zug City-Hotel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/ochsen\\\/news\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/ochsen\\\/news\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/aktuelles-menuteaser.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-10T13:43:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T12:28:40+00:00\",\"description\":\"City Hotel Ochsen Insights: Discover stories from Ochsen, culinary highlights and inspiration from Zug and the surrounding region.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/ochsen\\\/news\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/ochsen\\\/news\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/ochsen\\\/news\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/aktuelles-menuteaser.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/aktuelles-menuteaser.jpg\",\"width\":870,\"height\":1126,\"caption\":\"Wasserflasche und Glas im Zimmer des City-Hotel Ochsen Zug\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/ochsen\\\/news\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Ochsen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/ochsen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"News\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ochsen Zug City-Hotel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ochsen-zug.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"News - Ochsen Zug City-Hotel","description":"City Hotel Ochsen Insights: Discover stories from Ochsen, culinary highlights and inspiration from Zug and the surrounding region.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"News - Ochsen Zug City-Hotel","og_description":"City Hotel Ochsen Insights: Discover stories from Ochsen, culinary highlights and inspiration from Zug and the surrounding region.","og_url":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/","og_site_name":"Ochsen Zug City-Hotel","article_modified_time":"2026-06-25T12:28:40+00:00","og_image":[{"width":870,"height":1126,"url":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aktuelles-menuteaser.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/","url":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/","name":"News - Ochsen Zug City-Hotel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aktuelles-menuteaser.jpg","datePublished":"2026-03-10T13:43:43+00:00","dateModified":"2026-06-25T12:28:40+00:00","description":"City Hotel Ochsen Insights: Discover stories from Ochsen, culinary highlights and inspiration from Zug and the surrounding region.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aktuelles-menuteaser.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/aktuelles-menuteaser.jpg","width":870,"height":1126,"caption":"Wasserflasche und Glas im Zimmer des City-Hotel Ochsen Zug"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/news\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Ochsen","item":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/ochsen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"News"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/","name":"Ochsen Zug City-Hotel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1355"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1768,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1355\/revisions\/1768"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ochsen-zug.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}